Any person, firm or corporation violating the terms of any section of this article
shall be guilty of a misdemeanor and, upon conviction in the municipal court of the
city, shall be fined not less than fifteen dollars ($15.00) nor more than one thousand
dollars ($1,000.00) for each offense. Each day that a violation of the provisions
of this article exists shall constitute a separate offense.